Parfois, je m'éloigne enveloppant machines et de parler de la durabilité d'un autre point de vue. Aujourd'hui j'ai eu cette chance. J'ai eu le plaisir de visiter le Robert E. Barrett passe migratoire de la rivière Connecticut à Holyoke Massachusetts.

La ville de Holyoke tire l'essentiel de son électricité de l'énergie hydro-électrique de ce barrage. Il dispose d'une série de canaux qui traversent son centre-ville et de fournir une partie de l'énergie la moins chère du Nord. Le brouillard de la pulvérisation peut être estimé à partir de 20 mètres.

Le problème est que le poisson ne peut pas obtenir sur le barrage. En général, poisson blanc comme de l'eau parce qu'il ya action, il, afin de les attirer à un endroit avec de l'eau blanche n'est pas un problème, il se fait vers le haut et plus qui est le défi. Et nous serions nulle part si nous ne savions pas dans quelle mesure il était.

en aval du barrage Holyoke

Alors Robert E. Barrett de Holyoke gaz & Électrique, le service public municipal, commencé à essayer de trouver un moyen d'obtenir des poissons sur le barrage dans un grand volume et efficace. Ceci est le résultat.

Les poissons nagent jusqu'à zones de confinement en aval du barrage et sont levées dans des seaux géants jusqu'à un autre niveau, comme des bateaux dans les écluses, où les gens avec des compteurs vont travailler compter le poisson. Cette année, plus d'un demi-million d'alose est allé sur le barrage, ainsi que des lamproies (anguilles), bar rayé, saumon et l'esturgeon.

Le fleuve Connecticut a encore du saumon, mais à peine. C'est la rivière la plus au sud de la Nouvelle-Angleterre à avoir du saumon, Comme le saumon comme de l'eau froide. Le saumon et l'esturgeon doivent être enlevés de la zone de confinement supérieure et transportés vers un endroit spécifique sur la rivière où ils peuvent rencontrer d'autres saumons et esturgeons et se familiariser.. Saumons vivants dans la rivière pendant deux ans après la naissance avant d'aller à la mer et jusqu'à Groenland. pour deux autres années. Puis ils retournent à la rivière pour frayer. L'espoir est que ce processus va augmenter la population de saumon et l'esturgeon .

Voici quelques vues de la zone de confinement supérieure à partir de laquelle le poisson aller à la piscine hors amont.

Vue de la zone de confinement supérieure

alose attendant leur tour pour aller jusqu'à la rivière

Cette année a vu la plus grande population d'aloses aller sur le barrage 20 ans. On me dit que les gens qui comptaient les poissons avaient des pouces très endoloris à cause du volume qu'ils devaient compter. Alors que la saison alose à la remontée des poissons touche à sa fin, il a culminé à environ 45,000 alose une journée.

Bien que je doute que nous serons en mesure de fournir la machine d'emballage de poisson aa dans les prochaines années, il est merveilleux de voir comment l'hydroélectricité durable et abordable peut coexister avec l'augmentation de la population de poissons.

Et si vous vous demandiez, les poissons n'ont pas de problème à aller sur la rubrique en aval du barrage.